Job 22:9 — Compare Translations

Greek FPB

Xήρες τις απέβαλες χωρίς βoήθεια, και oι βραχίoνες των oρφανών συντρίφτηκαν από σένα.

Greek Modern 1904

Χηρας απεβαλες αβοηθητους, και οι βραχιονες των ορφανων συνετριβησαν υπο σου.

Greek Modern FPB

Χήρες τις απέβαλες χωρίς βοήθεια, και οι βραχίονες των ορφανών συντρίφτηκαν από σένα.

Greek TGV

Αρνήθηκες τις χήρες να βοηθήσεις κι εκμεταλλεύτηκες τα απροστάτευτα ορφανά.

greek

Χήρας ἀπέβαλες ἀβοηθήτους, καὶ οἱ βραχίονες τῶν ὀρφανῶν συνετρίβησαν ὑπὸ σοῦ.