Job 23:14 — Compare Translations

Greek FPB

Δεδομένου ότι, εκτελεί αυτό πoυ oρίστηκε σε μένα· και πoλλά τέτoια υπάρχoυν μαζί τoυ.

Greek Modern 1904

Διοτι εκτελει το ορισθεν εις εμε· και πολλα τοιαυτα ειναι μετ' αυτου.

Greek Modern FPB

Δεδομένου ότι, εκτελεί αυτό που ορίστηκε σε μένα· και πολλά τέτοια υπάρχουν μαζί του.

Greek TGV

Θα εκπληρώσει ό,τι αποφάσισε για μένα κι ακόμα τόσα σχέδια που μου ’χει φυλαγμένα.

greek

Διότι ἐκτελεῖ τὸ ὁρισθὲν εἰς ἐμέ· καὶ πολλὰ τοιαῦτα εἶναι μετ᾿ αὐτοῦ.