Job 23:3 — Compare Translations

Greek FPB

Eίθε να ήξερα πoύ να τoν βρω! Θα πήγαινα μέχρι τoν θρόνo τoυ·

Greek Modern 1904

Ειθε να ηξευρον που να ευρω αυτον· ηθελον υπαγει εως του θρονου αυτου·

Greek Modern FPB

Είθε να ήξερα πού να τον βρω! Θα πήγαινα μέχρι τον θρόνο του·

Greek TGV

Αχ, να ’ξερα το Θεό πού να τον βρω και πώς κοντά στο θρόνο του να φτάσω!

greek

Εἴθε νὰ ἤξευρον ποῦ νὰ εὕρω αὐτόν· ἤθελον ὑπάγει ἕως τοῦ θρόνου αὐτοῦ·