Job 23:8 — Compare Translations

Greek FPB

Δέστε, πηγαίνω μπρoστά, αλλά δεν είναι· και πίσω, αλλά δεν τoν βλέπω·

Greek Modern 1904

Ιδου, υπαγω εμπρος, αλλα δεν ειναι· και οπισω, αλλα δεν βλεπω αυτον·

Greek Modern FPB

Δέστε, πηγαίνω μπροστά, αλλά δεν είναι· και πίσω, αλλά δεν τον βλέπω·

Greek TGV

Αλλά πηγαίνω στην ανατολή κι αυτός δεν είν’ εκεί· στη δύση πάω, μα δεν τον βρίσκω.

greek

Ἰδού, ὑπάγω ἐμπρός, ἀλλὰ δὲν εἶναι· καὶ ὀπίσω, ἀλλὰ δὲν βλέπω αὐτόν·