Job 26:13 — Compare Translations

Greek FPB

Mε τo πνεύμα τoυ κόσμησε τoυς oυρανoύς· τo χέρι τoυ σχημάτισε τo συστρεφόμενo Φίδι.

Greek Modern 1904

Δια του πνευματος αυτου εκοσμησε τους ουρανους· η χειρ αυτου εσχηματισε τον συστρεφομενον οφιν.

Greek Modern FPB

Με το πνεύμα του κόσμησε τους ουρανούς· το χέρι του σχημάτισε το συστρεφόμενο Φίδι.

Greek TGV

Με τη δική του την πνοή καθάρισαν οι ουρανοί και το δικό του χέρι εξόντωσε το γοργοσάλευτο το φίδι.

greek

Διὰ τοῦ πνεύματος αὑτοῦ ἐκόσμησε τοὺς οὐρανούς· ἡ χεὶρ αὐτοῦ ἐσχημάτισε τὸν συστρεφόμενον ὄφιν.