Job 26:5 — Compare Translations

Greek FPB

Oι νεκρoί τoν τρέμoυν κάτω από τα νερά, και αυτoί πoυ συγκατoικoύν μαζί τoυς.

Greek Modern 1904

Οι νεκροι τρεμουσιν αυτον υποκατωθεν των υδατων, και οι συγκατοικουντες μετ' αυτων.

Greek Modern FPB

Οι νεκροί τον τρέμουν κάτω από τα νερά, κι αυτοί που συγκατοικούν μαζί τους.

Greek TGV

Τρέμουνε των νεκρών τα πνεύματα κάτω απ’ των ωκεανών τα βάθη.

greek

Οἱ νεκροὶ τρέμουσιν αὐτὸν ὑποκάτωθεν τῶν ὑδάτων, καὶ οἱ συγκατοικοῦντες μετ᾿ αὐτῶν.