Job 26:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Δεσμεύει τα νερά στα σύννεφά τoυ· και τo σύννεφo δεν σχίζεται από κάτω τoυς.
Greek Modern 1904
Δεσμευει τα υδατα εις τας νεφελας αυτου· και η νεφελη δεν σχιζεται υποκατω αυτων.
Greek Modern FPB
Δεσμεύει τα νερά στα σύννεφά του· και το σύννεφο δεν σχίζεται από κάτω τους.
Greek TGV
Κλείνει μέσα στα νέφη τη βροχή και δεν τ’ αφήνει να σκιστούν από το βάρος της.
greek
Δεσμεύει τὰ ὕδατα εἰς τὰς νεφέλας αὑτοῦ· καὶ ἡ νεφέλη δὲν σχίζεται ὑποκάτω αὐτῶν.