Job 27:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι αν επισωρεύσει ασήμι σαν τo χώμα, και ετoιμάσει ιμάτια σαν τoν πηλό·
Greek Modern 1904
Και αν επισωρευση αργυριον ως το χωμα και ετοιμαση ιματια ως τον πηλον·
Greek Modern FPB
Και αν επισωρεύσει ασήμι σαν το χώμα, και ετοιμάσει ιμάτια σαν τον πηλό·
Greek TGV
Κι αν συσσωρεύει ασήμι σαν το χώμα και φορεσιές μαζεύει πέρα απ’ όσες χρειάζεται,
greek
Καὶ ἄν ἐπισωρεύσῃ ἀργύριον ὡς τὸ χῶμα καὶ ἑτοιμάσῃ ἱμάτια ὡς τὸν πηλόν·