Job 28:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Bέβαια, υπάρχει τόπoς για τo ασήμι απ' όπoυ βγαίνει, και τόπoς για τo χρυσάφι όπoυ καθαρίζεται·
Greek Modern 1904
Βεβαιως ειναι τοπος του αργυριου οθεν εξαγεται, και τοπος του χρυσιου οπου καθαριζεται·
Greek Modern FPB
Βέβαια, υπάρχει τόπος για το ασήμι απ' όπου βγαίνει, και τόπος για το χρυσάφι όπου καθαρίζεται·
Greek TGV
Τα ορυχεία είναι γνωστά όπου το ασήμι βγαίνει, τα μέρη όπου το χρυσάφι καθαρίζεται.
greek
Βεβαίως εἶναι τόπος τοῦ ἀργυρίου ὅθεν ἐξάγεται, καὶ τόπος τοῦ χρυσίου ὅπου καθαρίζεται·