Job 28:8 — Compare Translations

Greek FPB

τα θηρία δεν τoν πάτησαν, τo άγριo λιoντάρι δεν πέρασε μέσα απ’ αυτόν.

Greek Modern 1904

τα θηρια δεν επατησαν αυτην, ο αγριος λεων δεν επερασε δι' αυτης.

Greek Modern FPB

τα θηρία δεν τον πάτησαν, το άγριο λιοντάρι δεν πέρασε μέσα απ' αυτόν.

Greek TGV

Περήφανα θηρία δεν τα πάτησαν, δεν τα περπάτησε λιοντάρι.

greek

τὰ θηρία δὲν ἐπάτησαν αὐτήν, ὁ ἄγριος λέων δὲν ἐπέρασε δι᾿ αὐτῆς.