Job 29:16 — Compare Translations

Greek FPB

Ήμoυν πατέρας στoυς φτωχoύς, και τη δίκη πoυ δεν γνώριζα την εξιχνίαζα.

Greek Modern 1904

Ημην πατηρ εις τους πτωχους, και την δικην την οποιαν δεν εγνωριζον εξιχνιαζον.

Greek Modern FPB

Ήμουν πατέρας στους φτωχούς, και τη δίκη που δεν γνώριζα την εξιχνίαζα.

Greek TGV

Πατέρας ήμουν των φτωχών και φρόντιζα να βρουν το δίκιο τους οι ξένοι.

greek

Ἤμην πατήρ εἰς τοὺς πτωχούς, καὶ τὴν δίκην τὴν ὁποίαν δὲν ἐγνώριζον ἐξιχνίαζον.