Job 29:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Ύστερα από τα λόγια μoυ δεν πρόσθεταν τίπoτε, και η oμιλία μoυ στάλαζε επάνω τoυς.
Greek Modern 1904
Μετα τους λογους μου δεν προσεθετον ουδεν, και η ομιλια μου εσταλαζεν επ' αυτους.
Greek Modern FPB
Ύστερα από τα λόγια μου δεν πρόσθεταν τίποτε, και η ομιλία μου στάλαζε επάνω τους.
Greek TGV
Κι όταν τελείωνα κανείς δεν είχε κάτι άλλο να πει· τα λόγια μου σαν τη δροσιά απάνω τους σταλάζαν.
greek
Μετὰ τοὺς λόγους μου δὲν προσέθετον οὐδέν, καὶ ἡ ὁμιλία μου ἐστάλαζεν ἐπ᾿ αὐτούς.