Job 29:23 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι με περίμεναν σαν τη βρoχή· και ήσαν με ανoιχτό τo στόμα, όπως για την όψιμη βρoχή.

Greek Modern 1904

Και με περιεμενον ως την βροχην· και ησαν κεχηνοτες ως δια την οψιμον βροχην.

Greek Modern FPB

Και με περίμεναν σαν τη βροχή· και ήσαν με ανοιχτό το στόμα, όπως για την όψιμη βροχή.

Greek TGV

Τα πρόσμεναν καθώς προσμένουν τη βροχή και μ’ ανοιχτό το στόμα τους καθώς σ’ όψιμη μπόρα.

greek

Καὶ μὲ περιέμενον ὡς τὴν βροχήν· καὶ ἦσαν κεχηνότες ὡς διὰ τὴν ὄψιμον βροχήν.