Job 3:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
oι oπoίoι υπερχαίρoνται, υπερευφραίνoνται, όταν βρoυν τoν τάφo;
Greek Modern 1904
οιτινες υπερχαιρουσιν, υπερευφραινονται, οταν ευρωσι τον ταφον;
Greek Modern FPB
οι οποίοι υπερχαίρονται, υπερευφραίνονται, όταν βρουν τον τάφο;
Greek TGV
Θα ’ταν πανευτυχείς, θα ’ταν πασίχαροι αν βρίσκαν έναν τάφο.
greek
οἵτινες ὑπερχαίρουσιν, ὑπερευφραίνονται, ὅταν εὕρωσι τὸν τάφον;