Job 30:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kράζω σε σένα, και δεν μoυ απαντάς· στέκoμαι όρθιoς, και παραβλέπεις.
Greek Modern 1904
Κραζω προς σε, και δεν μοι αποκρινεσαι· ισταμαι, και με παραβλεπεις.
Greek Modern FPB
Κράζω σε σένα, και δεν μου απαντάς· στέκομαι όρθιος, και παραβλέπεις.
Greek TGV
Θεέ μου, σου φωνάζω, μα συ δεν μου αποκρίνεσαι· μπροστά σου στέκομαι, μα εσύ με τη ματιά σου με καρφώνεις.
greek
Κράζω πρὸς σέ, καὶ δὲν μοὶ ἀποκρίνεσαι· ἵσταμαι, καὶ μὲ παραβλέπεις.