Job 31:17 — Compare Translations

Greek Modern 1904

η εφαγον μονος τον αρτον μου, και ο ορφανος δεν εφαγεν εξ αυτου·

Greek Modern FPB

ή έφαγα το ψωμί μου μόνος, και ο ορφανός δεν έφαγε απ' αυτό·

Greek TGV

Ποτέ δεν έφαγα μονάχος το ψωμί μου, χωρίς να φάνε απ’ αυτό και τα ορφανά,

greek

ἤ ἔφαγον μόνος τὸν ἄρτον μου, καὶ ὁ ὀρφανὸς δὲν ἔφαγεν ἐξ αὐτοῦ·