Job 32:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Oι μεγαλύτερoι δεν είναι πάντoτε σoφoί· oύτε oι γέρoντες καταλαβαίνoυν κρίση.
Greek Modern 1904
Οι μεγαλητεροι δεν ειναι παντοτε σοφοι· ουτε οι γεροντες νοουσι κρισιν.
Greek Modern FPB
Οι μεγαλύτεροι δεν είναι πάντοτε σοφοί· ούτε οι γέροντες καταλαβαίνουν κρίση.
Greek TGV
Οι ηλικιωμένοι δεν είναι πάντα και σοφοί, ούτε κι οι γέροντες ξέρουνε πάντα το σωστό ποιο είναι.
greek
Οἱ μεγαλήτεροι δὲν εἶναι πάντοτε σοφοί· οὔτε οἱ γέροντες νοοῦσι κρίσιν.