Job 33:11 — Compare Translations

Greek FPB

βάζει τα πόδια μoυ στo ξύλo· παραφυλάττει όλoυς τoύς δρόμoυς μoυ».

Greek Modern 1904

βαλλει τους ποδας μου εν τω ξυλω· παραφυλαττει πασας τας οδους μου.

Greek Modern FPB

βάζει τα πόδια μου στο ξύλο· παραφυλάττει όλους τους δρόμους μου».

Greek TGV

Με περιορίζει, όπου κι αν πάω με παρακολουθεί».

greek

βάλλει τοὺς πόδας μου ἐν τῷ ξύλῳ· παραφυλάττει πάσας τὰς ὁδοὺς μου.