Job 33:31 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Πρόσεχε, Iώβ, άκoυσέ με· να σιωπάς, και θα μιλήσω εγώ.
Greek Modern 1904
Προσεχε, Ιωβ, ακουσον μου· σιωπα, και εγω θελω λαλησει.
Greek Modern FPB
Πρόσεχε, Ιώβ, άκουσέ με· σώπα, και θα μιλήσω εγώ.
Greek TGV
Προσεκτικά άκουσέ με, Ιώβ, σώπασε κι άφησέ με να μιλήσω.
greek
Πρόσεχε, Ἰώβ, ἄκουσόν μου· σιώπα, καὶ ἐγὼ θέλω λαλήσει.