Job 33:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Aν μπoρείς απάντησέ μου· παρατάξου μπρoστά μoυ· στάσoυ όρθιoς.
Greek Modern 1904
Εαν δυνασαι, αποκριθητι μοι· παραταχθητι εμπροσθεν μου· στηθι.
Greek Modern FPB
Αν μπορείς απάντησέ μου· παρατάξου μπροστά μου· στάσου όρθιος.
Greek TGV
Απάντησέ μου, αν μπορείς. Να μ’ αντιμετωπίσεις ετοιμάσου, πάρε τη θέση σου.
greek
Ἐὰν δύνασαι, ἀποκρίθητί μοι· παρατάχθητι ἔμπροσθέν μου· στῆθι.