Job 34:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Θα συντρίψει αναρίθμητoυς ισχυρoύς, και αντί γι’ αυτoύς θα βάλει άλλoυς.
Greek Modern 1904
Θελει συντριψει αναριθμητους ισχυρους και βαλει αλλους αντ' αυτων
Greek Modern FPB
Θα συντρίψει αναρίθμητους ισχυρούς, κι αντί γι' αυτούς θα βάλει άλλους.
Greek TGV
Χωρίς ν’ αρχίσει ανάκριση, τους ισχυρούς συντρίβει, κι άλλους βάζει στη θέση τους.
greek
Θέλει συντρίψει ἀναριθμήτους ἰσχυροὺς καὶ βάλει ἄλλους ἀντ᾿ αὐτῶν