Job 35:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Eκεί βooύν για την υπερηφάνεια των πoνηρών· όμως, δεν θα απαντήσει.
Greek Modern 1904
Εκει βοωσι δια την υπερηφανιαν των πονηρων, δεν θελει ομως αποκριθη.
Greek Modern FPB
Εκεί βοούν για την υπερηφάνεια των πονηρών· όμως, δεν θα απαντήσει.
Greek TGV
Φωνάζουμε για βοήθεια, μα ο Θεός δεν απαντάει, γιατ’ είμαστε αλαζόνες κι ασεβείς.
greek
Ἐκεῖ βοῶσι διὰ τὴν ὑπερηφανίαν τῶν πονηρῶν, δὲν θέλει ὅμως ἀποκριθῆ.