Job 36:32 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Στις παλάμες τoυ κρύβει την αστραπή· και την πρoστάζει σε ό,τι έχει να απαντήσει.
Greek Modern 1904
Εν ταις παλαμαις αυτου κρυπτει την αστραπην· και προσταζει αυτην εις ο, τι εχει να απαντηση.
Greek Modern FPB
Στις παλάμες του κρύβει την αστραπή· και την προστάζει σε ό,τι έχει να απαντήσει.
Greek TGV
Παίρνει την αστραπή μες στις παλάμες του, την κατευθύνει σε ορισμένο στόχο.
greek
Ἐν ταῖς παλάμαις αὑτοῦ κρύπτει τὴν ἀστραπήν· καὶ προστάζει αὐτήν εἰς ὅ, τι ἔχει νὰ ἀπαντήσῃ.