Job 36:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Παραγγέλλει σ’ αυτή υπέρ τoύ φίλoυ τoυ, ενάντια όμως στoν ασεβή ετoιμάζει oργή.
Greek Modern 1904
Παραγγελλει εις αυτην υπερ του φιλου αυτου, κατα δε του ασεβους ετοιμαζει οργην.
Greek Modern FPB
Παραγγέλλει σ' αυτή υπέρ του φίλου του, ενάντια όμως στον ασεβή ετοιμάζει οργή.
Greek TGV
Ο κεραυνός την καταιγίδα προμηνά· και τα κοπάδια ακόμα νιώθουν ότι πλησιάζει.
greek
Παραγγέλλει εἰς αὐτήν ὑπὲρ τοῦ φίλου αὑτοῦ, κατὰ δὲ τοῦ ἀσεβοῦς ἑτοιμάζει ὀργήν.