Job 37:18 — Compare Translations

Greek FPB

Άπλωσες μαζί τoυ τo δυνατό στερέωμα, σαν ένα χυτό κάτoπτρo;

Greek Modern 1904

Εξηπλωσας μετ' αυτου το στερεωμα το δυνατον ως κατοπτρον χυτον;

Greek Modern FPB

Άπλωσες μαζί του το δυνατό στερέωμα, σαν ένα χυτό κάτοπτρο;

Greek TGV

Μήπως μαζί του τέντωνες το θόλο τον ουράνιο, που ’ναι σκληρός καθώς χυτός, μεταλλικός καθρέφτης;

greek

Ἐξήπλωσας μετ᾿ αὐτοῦ τὸ στερέωμα τὸ δυνατὸν ὡς κάτοπτρον χυτόν;