Job 37:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Tη στέλνει κάτω από κάθε oυρανό, και τo φως τoυ μέχρι τα μακρότατα μέρης τής γης.
Greek Modern 1904
Αποστελλει αυτην υποκατω παντος του ουρανου και το φως αυτου επι τα εσχατα της γης.
Greek Modern FPB
Τη στέλνει κάτω από κάθε ουρανό, και το φως του μέχρι τα έσχατα της γης.
Greek TGV
Την κάνει να κατρακυλάει σ’ όλο το πλάτος τ’ ουρανού, την αστραπή του να φωτίζει τη γη απ’ άκρη σ’ άκρη.
greek
Ἀποστέλλει αὐτήν ὑποκάτω παντὸς τοῦ οὐρανοῦ καὶ τὸ φῶς αὑτοῦ ἐπὶ τὰ ἔσχατα τῆς γῆς.