Job 37:5 — Compare Translations

Greek FPB

O Θεός βρoντάει με τη φωνή τoυ με θαυμαστό τρόπο· κάνει μεγαλεία, και δεν καταλαβαίνoυμε.

Greek Modern 1904

Ο Θεος βροντα θαυμασιως με την φωνην αυτου· καμνει μεγαλεια, και δεν εννοουμεν.

Greek Modern FPB

Ο Θεός βροντάει θαυμάσια με τη φωνή του· κάνει μεγαλεία, και δεν καταλαβαίνουμε.

Greek TGV

Βροντά ο Θεός με τη φωνή του θαυμαστά, κάνει έργα μεγαλόπρεπα που δε χωρούν στο νου μας.

greek

Ὁ Θεὸς βροντᾷ θαυμασίως μὲ τὴν φωνήν αὑτοῦ· κάμνει μεγαλεῖα, καὶ δὲν ἐννοοῦμεν.