Job 38:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Kαι τo φως των ασεβών αφαιρείται απ’ αυτoύς, και συντρίβεται o βραχίoνας των υπερήφανων.
Greek Modern 1904
Και το φως των ασεβων αφαιρειται απ' αυτων, ο δε βραχιων των υπερηφανων συντριβεται.
Greek Modern FPB
Και το φως των ασεβών αφαιρείται απ' αυτούς, και συντρίβεται ο βραχίονας των υπερήφανων.
Greek TGV
Αλλά στο φως των ασεβών τα έργα δεν ευδοκιμούν· και κάθε χέρι που υψωνόταν βίαιο θα πέσει συντριμμένο.
greek
Καὶ τὸ φῶς τῶν ἀσεβῶν ἀφαιρεῖται ἀπ᾿ αὐτῶν, ὁ δὲ βραχίων τῶν ὑπερηφάνων συντρίβεται.