Job 38:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Πoύ είναι o δρόμoς τής κατoικίας τoύ φωτός; Kαι τoυ σκoταδιoύ, πoύ είναι o τόπoς τoυ,
Greek Modern 1904
Που ειναι η οδος της κατοικιας του φωτος; και του σκοτους, που ειναι ο τοπος αυτου,
Greek Modern FPB
Πού είναι ο δρόμος τής κατοικίας τού φωτός; Και του σκοταδιού, πού είναι ο τόπος του,
Greek TGV
Ξέρεις το δρόμο για να φτάσεις στην κατοικία του φωτός; και ξέρεις το σκοτάδι πού φωλιάζει;
greek
Ποῦ εἶναι ἡ ὁδὸς τῆς κατοικίας τοῦ φωτὸς; καὶ τοῦ σκότους, ποῦ εἶναι ὁ τόπος αὐτοῦ,