Job 38:40 — Compare Translations

Greek FPB

όταν είναι ξαπλωμένα στα σπήλαια, και κάθoνται στoυς κρυψώνες για να ενεδρεύoυν;

Greek Modern 1904

οταν κοιτωνται εν τοις σπηλαιοις και καθηνται εις τους κρυπτηρας δια να ενεδρευωσι;

Greek Modern FPB

όταν είναι ξαπλωμένα στα σπήλαια, και κάθονται στους κρυψώνες για να ενεδρεύουν;

Greek TGV

σαν κρύβονται μες στις σπηλιές τους κι όταν παραμονεύουν στα λημέρια τους;

greek

ὅταν κοίτωνται ἐν τοῖς σπηλαίοις καὶ κάθηνται εἰς τοὺς κρυπτῆρας διὰ νὰ ἐνεδρεύωσι;