Job 39:22 — Compare Translations

Greek FPB

καταγελάει τoν φόβo, και δεν τρoμάζει· oύτε στρέφει από πρόσωπo ρoμφαίας· η φαρέτρα κρoταλίζει εναντίoν τoυ, η αστραφτερή λόγχη και τo δόρυ·

Greek Modern 1904

καταγελα του φοβου και δεν τρομαζει· ουδε στρεφει απο προσωπου ρομφαιας·

Greek Modern FPB

καταγελάει τον φόβο, και δεν τρομάζει· ούτε στρέφει από πρόσωπο ρομφαίας·

Greek TGV

Φόβος δεν ξέρει τι θα πει και δεν τρομάζει, ούτε οπισθοχωρεί μπρος στο σπαθί.

greek

καταγελᾷ τοῦ φόβου καὶ δὲν τρομάζει· οὐδὲ στρέφει ἀπὸ προσώπου ῥομφαίας·