Job 39:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kατoικεί επάνω σε βράχo, και διαμένει επάνω σε απότoμo βράχo, και επάνω σε άβατoυς τόπoυς·
Greek Modern 1904
Κατοικει επι βραχου και διατριβει, επι αποτομου βραχου και επι αβατων τοπων·
Greek Modern FPB
Κατοικεί επάνω σε βράχο, και διαμένει επάνω σε απότομο βράχο, και επάνω σε άβατους τόπους·
Greek TGV
Μέσα στους βράχους κατοικεί σ’ απόκρημνες κορφές, σε μέρη απρόσιτα τη νύχτα του περνάει.
greek
Κατοικεῖ ἐπὶ βράχου καὶ διατρίβει, ἐπὶ ἀποτόμου βράχου καὶ ἐπὶ ἀβάτων τόπων·