Job 4:14 — Compare Translations

Greek FPB

με έπιασε φρίκη και τρόμoς, και συγκλόνισε έντονα τα κόκαλά μoυ.

Greek Modern 1904

Φρικη συνελαβε με και τρομος, και μεγαλως τα οστα μου συνεσεισε.

Greek Modern FPB

με έπιασε φρίκη και τρόμος, και συγκλόνισε πολύ τα κόκαλά μου.

Greek TGV

Φρίκη και τρόμος με κυρίεψε κι έτρεμε όλο το κορμί μου.

greek

Φρίκη συνέλαβέ με καὶ τρόμος, καὶ μεγάλως τὰ ὀστᾶ μου συνέσεισε.