Job 40:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Bλέπε κάθε υπερήφανo· γκρέμιζέ τον· και καταπάτα τoύς ασεβείς στoν τόπo τoυς.
Greek Modern 1904
Βλεπε παντα υπερηφανον· κρημνιζε αυτον· και καταπατει τους ασεβεις εν τω τοπω αυτων.
Greek Modern FPB
Βλέπε κάθε υπερήφανον· γκρέμιζέ τον· και καταπάτα τούς ασεβείς στον τόπο τους.
Greek TGV
Με τη ματιά σου κάν’ τους να υποκύψουν, αν μπορείς, και σύντριψε τους ασεβείς εκεί που βρίσκονται.
greek
Βλέπε πάντα ὑπερήφανον· κρήμνιζε αὐτόν· καὶ καταπάτει τοὺς ἀσεβεῖς ἐν τῷ τόπῳ αὐτῶν.