Job 41:21 — Compare Translations

Greek FPB

H πνoή τoυ ανάβει κάρβoυνα, και από τo στόμα τoυ βγαίνει φλόγα·

Greek Modern 1904

Η πνοη αυτου αναπτει ανθρακας, και φλοξ εξερχεται εκ του στοματος αυτου·

Greek Modern FPB

Η πνοή του ανάβει κάρβουνα, και από το στόμα του βγαίνει φλόγα·

Greek TGV

Κομμάτι σταχοκάλαμο είναι γι’ αυτόν το ρόπαλο· γελάει όταν τα δόρατα στ’ αυτιά του πλάι σφυρίζουν.

greek

Ἡ πνοή αὐτοῦ ἀνάπτει ἄνθρακας, καὶ φλὸξ ἐξέρχεται ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ·