Job 41:22 — Compare Translations

Greek FPB

στoν τράχηλό τoυ κατoικεί δύναμη, και τρόμoς πρoπoρεύεται μπρoστά τoυ.

Greek Modern 1904

Εν τω τραχηλω αυτου κατοικει δυναμις, και τρομος προπορευεται εμπροσθεν αυτου.

Greek Modern FPB

στον τράχηλό του κατοικεί δύναμη, και τρόμος προπορεύεται μπροστά του.

Greek TGV

Έχει εξογκώματα από κάτω στην κοιλιά του σαν πέτρες κοφτερές· περνάει κι αφήνει αυλακιές στη λάσπη σαν τον βολοκόπο.

greek

Ἐν τῷ τραχήλῳ αὐτοῦ κατοικεῖ δυναμις, καὶ τρόμος προπορεύεται ἔμπροσθεν αὐτοῦ.