Job 41:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Όταν σηκώνεται, φρίττoυν oι δυνατoί· από35 τoν φόβo παραφρoνoύν.
Greek Modern 1904
Οτε ανεγειρεται, φριττουσιν οι δυνατοι, και εκ του φοβου παραφρονουσιν.
Greek Modern FPB
Όταν σηκώνεται, φρίττουν οι δυνατοί· από τον φόβο παραφρονούν.
Greek TGV
Πάνω στη γη δε βρίσκεται τίποτα όμοιό του, πλάστηκε να ’ναι ατρόμητος.
greek
Ὅτε ἀνεγείρεται, φρίττουσιν οἱ δυνατοί, καὶ ἐκ τοῦ φόβου παραφρονοῦσιν.