Job 41:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Greek FPB
Kάνει την άβυσσo να κoχλάζει σαν λέβητας· κάνει τη θάλασσα να γίνεται σαν σκεύoς μυρoπoιoύ.
Greek Modern 1904
Καμνει την αβυσσον ως λεβητα να κοχλαζη· καθιστα την θαλασσαν ως σκευος μυρεψου.
Greek Modern FPB
Κάνει την άβυσσο να κοχλάζει σαν λέβητας· κάνει τη θάλασσα να γίνεται σαν σκεύος μυροποιού.
greek
Κάμνει τὴν ἄβυσσον ὡς λέβητα νὰ κοχλάζῃ· καθιστᾷ τὴν θάλασσαν ὡς σκεῦος μυρεψοῦ.