Job 41:7 — Compare Translations

Greek FPB

Mπoρείς να γεμίσεις τo δέρμα τoυ με βέλη; Ή, τo κεφάλι τoυ με αλιευτικά καμάκια;

Greek Modern 1904

Δυνασαι να γεμισης το δερμα αυτου με βελη; η την κεφαλην αυτου με αλιευτικα καμακια;

Greek Modern FPB

Μπορείς να γεμίσεις το δέρμα του με βέλη; Ή, το κεφάλι του με αλιευτικά καμάκια;

Greek TGV

Είναι η ράχη του όλη καμωμένη από ασπίδες στερεές, σφιχτά συγκολλημένες, αδιαπέραστες.

greek

Δύνασαι νὰ γεμίσῃς τὸ δέρμα αὐτοῦ μὲ βέλη; ἤ τὴν κεφαλήν αὐτοῦ μὲ ἁλιευτικὰ καμάκια;