Job 6:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Mήπως η δύναμή μoυ είναι δύναμη από πέτρες; Ή, η σάρκα μoυ είναι χαλκός;
Greek Modern 1904
Μηπως η δυναμις μου ειναι δυναμις λιθων; η η σαρξ μου χαλκος;
Greek Modern FPB
Μήπως η δύναμή μου είναι δύναμη από πέτρες; Ή, η σάρκα μου είναι χαλκός;
Greek TGV
Μήπως την αντοχή έχω του βράχου, ή μήπως από μέταλλο είν’ οι σάρκες μου;
greek
Μήπως ἡ δύναμίς μου εἶναι δύναμις λίθων; ἤ ἡ σὰρξ μου χαλκὸς;