Job 6:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
τα ίχνη τής πoρείας τoυς συστρέφoνται· καταντoύν στo μηδέν, και χάνoνται·
Greek Modern 1904
Τα ιχνη της πορειας αυτων συστρεφονται· καταντωσιν εις το μηδεν και χανονται·
Greek Modern FPB
τα ίχνη τής πορείας τους συστρέφονται· καταντούν στο μηδέν, και χάνονται·
Greek TGV
Την κοίτη ακολουθώντας των χειμάρρων τα καραβάνια βγαίνουν απ’ το δρόμο τους ανοίγονται στην έρημο και χάνονται.
greek
Τὰ ἴχνη τῆς πορείας αὐτῶν συστρέφονται· καταντῶσιν εἰς τὸ μηδὲν καὶ χάνονται·