Job 6:22 — Compare Translations

Greek FPB

Mήπως εγώ είπα: Φέρτε μoυ; Ή: Δώστε μoυ ένα δώρo από την περιoυσία σας;

Greek Modern 1904

Μηπως εγω ειπα, Φερετε προς εμε; η, Δοτε δωρον εις εμε απο της περιουσιας υμων;

Greek Modern FPB

Μήπως εγώ είπα: Φέρτε μου; Ή: Δώστε μου ένα δώρο από την περιουσία σας;

Greek TGV

Μήπως σας είπα κάτι να μου δώσετε ή να δωροδοκήσετε για χάρη μου κανέναν

greek

Μήπως ἐγὼ εἶπα, Φέρετε πρὸς ἐμέ; ἤ, Δότε δῶρον εἰς ἐμὲ ἀπὸ τῆς περιουσίας ὑμῶν;