Job 6:23 — Compare Translations

Greek FPB

Ή: Eλευθερώστε με από τo χέρι τoύ εχθρoύ; Ή: Λυτρώστε με από τo χέρι των ισχυρών;

Greek Modern 1904

η, Ελευθερωσατε με εκ της χειρος του εχθρου; η, Λυτρωσατε με εκ της χειρος των ισχυρων;

Greek Modern FPB

Ή: Ελευθερώστε με από το χέρι τού εχθρού; Ή: Λυτρώστε με από το χέρι των ισχυρών;

Greek TGV

ή να με σώσετε απ’ τα χέρια του εχθρού ή να μ’ εξαγοράσετε από τα χέρια των τυράννων;

greek

ἤ, Ἐλευθερώσατέ με ἐκ τῆς χειρὸς τοῦ ἐχθροῦ; ἤ, Λυτρώσατέ με ἐκ τῆς χειρὸς τῶν ἰσχυρῶν;