Job 6:30 — Compare Translations

Greek FPB

Yπάρχει αδικία στη γλώσσα μoυ; O oυρανίσκoς μoυ δεν μπoρεί να διακρίνει τα διεφθαρμένα;

Greek Modern 1904

Υπαρχει αδικια εν τη γλωσση μου; δεν δυναται ο ουρανισκος μου να διακρινη τα διεφθαρμενα;

Greek Modern FPB

Υπάρχει αδικία στη γλώσσα μου; Ο ουρανίσκος μου δεν μπορεί να διακρίνει τα διεφθαρμένα;

Greek TGV

Δεν είναι άδικα αυτά που λέει η γλώσσα μου· το στόμα μου μιλάει μόνο για συμφορές.

greek

Ὑπάρχει ἀδικία ἐν τῇ γλώσσῃ μου; δὲν δύναται ὁ οὐρανίσκος μου νὰ διακρίνῃ τὰ διεφθαρμένα;