Job 7:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Θάλασσα είμαι ή κήτoς, ώστε έβαλες επάνω μoυ φύλακα;10
Greek Modern 1904
Θαλασσα ειμαι η κητος, ωστε εθεσας επ' εμε φυλακην;
Greek Modern FPB
Θάλασσα είμαι ή κήτος, ώστε έβαλες επάνω μου φύλακα;
Greek TGV
Τι είμ’ εγώ; Θάλασσα ή κήτος θαλασσινό και μου ’βαλες φρουρά;
greek
Θάλασσα εἶμαι ἤ κῆτος, ὥστε ἔθεσας ἐπ᾿ ἐμὲ φυλακήν;