Job 7:15 — Compare Translations

Greek FPB

και η ψυχή μoυ διαλέγει αγχόνη, και θάνατo, παρά τα κόκαλά μoυ.

Greek Modern 1904

και η ψυχη μου εκλεγει αγχονην και θανατον, παρα τα οστα μου.

Greek Modern FPB

και η ψυχή μου διαλέγει αγχόνη, και θάνατο, παρά τα κόκαλά μου.

Greek TGV

Έτσι έχω προτιμότερο τον απαγχονισμό, καλύτερο το θάνατο παρά τον πόνο.

greek

καὶ ἡ ψυχή μου ἐκλέγει ἀγχόνην καὶ θάνατον, παρὰ τὰ ὀστᾶ μου.