John 10:37 — Compare Translations

Greek BYZ 04

εἰ οὐ ποιῶ τὰ ἔργα τοῦ πατρός μου, μὴ πιστεύετέ μοι·

Greek BYZ 18

Εἰ οὐ ποιῶ τὰ ἔργα τοῦ πατρός μου, μὴ πιστεύετέ μοι•

Greek F 35

Εἰ οὐ ποιῶ τὰ ἔργα τοῦ Πατρός μου, μὴ πιστεύετέ μοι.

Greek FPB

Aν δεν κάνω τα έργα τού Πατέρα μου, μη πιστεύετε σε μένα·

Greek GNT

εἰ οὐ ποιῶ τὰ ἔργα τοῦ πατρός μου, μὴ πιστεύετέ μοι·

Greek LMGNT

Aν δεν εκτελώ τα έργα του Πατέρα μου, τότε μη με πιστεύετε.

Greek Modern 1904

Εαν δεν καμνω τα εργα του Πατρος μου, μη πιστευετε εις εμε·

Greek Modern FPB

Αν δεν κάνω τα έργα τού Πατέρα μου, μη πιστεύετε σε μένα·

Greek NTV

Ἐὰν δὲν κάνω τὰ ἔργα τοῦ Πατέρα μου, μὴ μὲ πιστεύετε.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

εἰ οὐ ποιῶ τὰ ἔργα τοῦ πατρός μου, μὴ πιστεύετέ μοι ·

Greek Stephanus NT 1550

ει ου ποιω τα εργα του πατρος μου μη πιστευετε μοι

Greek TCGNT

Εἰ οὐ ποιῶ τὰ ἔργα τοῦ πατρός μου, μὴ πιστεύετέ μοι·

Greek TGV

Αν δεν κάνω τα έργα του Πατέρα μου, μη με πιστεύετε.

Greek THGNT

εἰ οὐ ποιῶ τὰ ἔργα τοῦ πατρός μου, μὴ πιστεύετέ μοι·

Greek TR 1894

εἰ οὐ ποιῶ τὰ ἔργα τοῦ πατρός μου, μὴ πιστεύετέ μοι·

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

ει ου ποιω τα εργα του πατρος μου μη πιστευετε μοι

greek

Ἐὰν δὲν κάμνω τὰ ἔργα τοῦ Πατρὸς μου, μή πιστεύετε εἰς ἐμέ·