John 12:45 — Compare Translations
17 translations compared side by side
Greek BYZ 04
καὶ ὁ θεωρῶν ἐμὲ θεωρεῖ τὸν πέμψαντά με.
Greek BYZ 18
καὶ ὁ θεωρῶν ἐμέ, θεωρεῖ τὸν πέμψαντά με.
Greek F 35
Καὶ ὁ θεωρῶν ἐμὲ θεωρεῖ τὸν πέμψαντά με.
Greek FPB
και αυτός που θωρεί εμένα, θωρεί αυτόν που με απέστειλε.
Greek GNT
καὶ ὁ θεωρῶν ἐμὲ θεωρεῖ τὸν πέμψαντά με.
Greek LMGNT
Kι όποιος βλέπει εμένα, βλέπει εκείνον που με απέστειλε.
Greek Modern 1904
και ο θεωρων εμε θεωρει τον πεμψαντα με.
Greek Modern FPB
κι αυτός που θωρεί εμένα, θωρεί αυτόν που με απέστειλε.
Greek NTV
Καὶ ἐκεῖνος ποὺ βλέπει ἐμέ, βλέπει ἐκεῖνον ποὺ μὲ ἔστειλε.
Greek SBLG (SBL Greek New Testament)
καὶ ὁ θεωρῶν ἐμὲ θεωρεῖ τὸν πέμψαντά με.
Greek Stephanus NT 1550
και ο θεωρων εμε θεωρει τον πεμψαντα με
Greek TCGNT
καὶ ὁ θεωρῶν ἐμέ, θεωρεῖ τὸν πέμψαντά με.
Greek TGV
κι αυτός που βλέπει εμένα, βλέπει και εκείνον που μ’ έστειλε.
Greek THGNT
καὶ ὁ θεωρῶν ἐμὲ θεωρεῖ τὸν πέμψαντά με.
Greek TR 1894
καὶ ὁ θεωρῶν ἐμέ, θεωρεῖ τὸν πέμψαντά με.
Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)
και ο θεωρων εμε θεωρει τον πεμψαντα με
greek
καὶ ὁ θεωρῶν ἐμὲ θεωρεῖ τὸν πέμψαντά με.