John 17:7 — Compare Translations

Greek BYZ 04

νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι παρὰ σοῦ ἐστιν·

Greek BYZ 18

Νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι, παρὰ σοῦ ἐστιν•

Greek F 35

Νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι παρὰ σοῦ ἐστιν·

Greek FPB

Tώρα, γνώρισαν ότι όλα όσα μου έδωσες είναι από σένα·

Greek GNT

νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι παρὰ σοῦ εἰσιν·

Greek LMGNT

Tώρα πια το ξέρουν πως όσα μου έδωσες προέρχονται από σένα,

Greek Modern 1904

Τωρα εγνωρισαν οτι παντα οσα μοι εδωκας παρα σου ειναι·

Greek Modern FPB

Τώρα, γνώρισαν ότι όλα όσα μου έδωσες είναι από σένα·

Greek NTV

Τώρα κατάλαβαν ὅτι ὅλα ὅσα μοῦ ἔδωκες, εἶναι ἀπὸ σένα,

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι παρὰ σοῦ εἰσιν ·

Greek Stephanus NT 1550

νυν εγνωκαν οτι παντα οσα δεδωκας μοι παρα σου εστιν

Greek TCGNT

Νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι, παρὰ σοῦ ἐστιν·

Greek TGV

Αυτοί τώρα ξέρουν πως όλα όσα μου έδωσες προέρχονται από σένα·

Greek THGNT

νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι παρὰ σοῦ εἰσιν·

Greek TR 1894

νῦν ἔγνωκαν ὅτι πάντα ὅσα δέδωκάς μοι, παρὰ σοῦ ἐστίν·

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

νυν εγνωκαν οτι παντα οσα δεδωκας μοι παρα σου εστιν

greek

Τώρα ἐγνώρισαν ὅτι πάντα ὅσα μοὶ ἔδωκας παρὰ σοῦ εἶναι·