John 3:35 — Compare Translations

Greek BYZ 04

ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱὸν καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

Greek BYZ 18

Ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱόν, καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

Greek F 35

Ὁ Πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν Υἱὸν καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

Greek FPB

O Πατέρας αγαπάει τον Yιό, και όλα τα έδωσε στο χέρι του.

Greek GNT

ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱόν, καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

Greek LMGNT

O Πατέρας αγαπάει τον Γιο κι όλα τα παρέδωσε στην εξουσία του.

Greek Modern 1904

Ο Πατηρ αγαπα τον Υιον και παντα εδωκεν εις την χειρα αυτου.

Greek Modern FPB

Ο Πατέρας αγαπάει τον Υιό, και όλα τα έδωσε στο χέρι του.

Greek NTV

Ὁ Πατέρας ἀγαπᾶ τὸν Υἱὸν καὶ παρέδωκε ὅλα εἰς τὰ χέρια του.

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱόν, καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

Greek Stephanus NT 1550

ο πατηρ αγαπα τον υιον και παντα δεδωκεν εν τη χειρι αυτου

Greek TCGNT

Ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱόν, καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

Greek TGV

Ο Πατέρας αγαπάει τον Υιό και του έδωσε εξουσία πάνω σε όλα.

Greek THGNT

ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱὸν καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

Greek TR 1894

ὁ πατὴρ ἀγαπᾷ τὸν υἱόν, καὶ πάντα δέδωκεν ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ.

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

ο πατηρ αγαπα τον υιον και παντα δεδωκεν εν τη χειρι αυτου

greek

Ὁ Πατήρ ἀγαπᾷ τὸν Υἱὸν καὶ πάντα ἔδωκεν εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ.